miércoles, 26 de noviembre de 2008

一風堂ラーメン


今日れいちゃんと一緒に一風堂ラーメンへ料理で寒さ闘争に行きました。
Hoy he ido con Riechan a combatir el frío con comida a Ippudo.


実は二三回もこのレストランに行ってみましたがいつも込んでいて長い間並ばなければ行けないので、いつも予定を代わってほかのレストランで食べました。
しかし今日れいちゃんと30分ぐらい待ってて、カウンターで美味しい赤丸新味を食べちゃった。
La cosa es que ya he intentado ir dos o tres veces, pero siempre está lleno y hay que esperar bastante, así que siempre he cambiado de planes y me he ido a comer a otro restaurante.
Sin embargo, hoy he esperado 30 minutos con Reichan y nos hemos comido en el mostrador un Ramen (=sopa de espaguetis finitos) Akamarushinaji (= sabor nuevo, rojo y redondo??).


雰囲気は良いし、料理も美味しいし、チェフも料理を作りながらお客様とはしますから良い経験でした。
El ambiente era bueno, la comida estaba buena y además los chefs te daban charla mientras cocinaban. Ha sido una buena experiencia.

No hay comentarios: